哈维：执教荷兰就像走进足球大学，克鲁伊夫改变了足球世界

08月26日讯 出任荷兰队主教练后，哈维-埃尔南德斯接受了官方频道的首次专访。他谈到了自己与荷兰足球的深厚渊源，并观看了路易斯-范加尔和弗兰克-里杰卡尔德专门为他录制的祝福视频。

记者：哈维，欢迎来到荷兰，欢迎加入荷兰国家队。过去几天给你的第一印象是什么？

哈维：非常感谢。首先，能够来到这里让我感到非常高兴。成为荷兰国家队主教练是一种真正的荣誉，对我和我的执教生涯来说，这既是一次不可思议的机会，也是一项巨大的挑战。我的感觉就像自己正在走进‘足球大学’，因为无论球员生涯还是执教生涯，我都从荷兰足球中学到了很多。正如大家所知道的，我与这个国家存在着许多联系。我感到非常自豪，也希望人们能够为这支球队感到骄傲，这是我的主要目标。这是一个令人兴奋的计划，我相信这一代球员，也相信整个项目。

我要感谢很多人，首先是奈杰尔-德容，我们第一次在巴塞罗那见面后，是他联系了我，之后还有玛丽安娜-范莱文，克拉伦斯-西多夫也在我获得这次机会的过程中发挥了重要作用。我非常感激，也已经准备好开始工作了。我非常兴奋，知道这是一项巨大的挑战，也意味着压力，但我喜欢这种压力。我感觉自己回到了最喜欢的足球环境，因此现在非常开心。

记者：我们也非常高兴你能来到这里。昨天你简单参观了荷兰足协的园区和办公区域，第一印象如何？

哈维：这里给我留下了深刻印象。我看到每个人都非常开心，也和我一样对未来充满期待。我认为大家对我和教练团队抱有很高期望，这是一件好事。所有人都非常热情地欢迎我，我对此非常感激。这里的设施令人难以置信，我认为这是打造一个大家庭、一支真正团队的最佳环境。一切都非常棒，我真的很高兴，这就是我目前最直接的感受。

记者：在任命公告中，你说自己就像‘荷兰足球之子’。能进一步解释一下吗？

哈维：正如我此前提到的，我与荷兰以及这个国家存在着很多联系。首先是巴塞罗那的足球理念，我们从里努斯-米歇尔斯的思想中学到了很多，之后则是约翰-克鲁伊夫。在我看来，克鲁伊夫是极大改变了足球世界的人，他改变了一切，是一个真正的天才。我们从他的理念中学到了很多。此后，真正给我机会进入职业足球的人是路易斯-范加尔，我一直非常感谢他给我的机会。当时他对我的信任甚至超过了我对自己的信任，因此我与路易斯一直保持着非常好的关系。之后还有弗兰克-里杰卡尔德、罗纳德-科曼，我与许多荷兰籍的前队友也相处得很好。这就是为什么我会说，自己与这个国家存在着如此多的联系。

记者：你提到的克鲁伊夫不仅改变了巴塞罗那这家俱乐部，也影响了你这个人。你还记得从他那里得到过哪些教诲吗？

哈维：有很多。遗憾的是，我与他多次见面已经是在他生命的最后阶段，但那仍然是一段非常美妙的经历。我不仅从他那里学到了足球，也学到了很多人生道理。他始终希望享受生活、保持快乐，说话时也永远以积极的方式表达观点。现在我同样会用这种方式工作。我从克鲁伊夫、范加尔、科曼以及许多来自荷兰的教练身上都学到了很多。

记者：我们也联系了范加尔，他有一些话想对你说。

范加尔：哈维，我想热烈欢迎你成为荷兰队的新任主教练。我最初认识你时，你还是一名球员，甚至是我让你完成了正式比赛首秀。那是对马略卡的西班牙超级杯，你肯定还记得。遗憾的是，我们以1-2输掉了比赛，但巴塞罗那唯一的进球正是由你打进的，这已经能够说明你的特点。作为球员，你后来取得了非常出色的发展。虽然身体条件存在一定局限，但你拥有极强的战术能力、位置感以及非常出色的传球。关于你的球员生涯，我还能再说些什么呢？你赢得了如此多的冠军，巴塞罗那也从你的能力中获益良多。对于教练时期的你，我了解得相对少一些，但你同样已经赢得了很多荣誉，包括在巴塞罗那拿到两座冠军，在萨德拿到七座冠军。在这种情况下，我们荷兰人还能说什么呢？我们总是会批评教练的选人、首发阵容以及其他各种决定，但我对你有很好的感觉。希望你能够取得成功，首先就是对德国的第一场比赛。我会为你祈祷，哈维，祝你一切顺利。

哈维：太棒了，非常感谢。路易斯是我职业生涯乃至人生中非常重要的一部分。他之所以如此重要，是因为当你只有17岁或18岁时，仍然是一个少年，还没有形成足够强大的个性，但他给予了我非常多的信任。我从教练范加尔身上学到了很多。他是一个非常了不起的人，有一颗宽广的心，我一直都非常感激他。我希望一切最好的事情都能发生在他身上。在他生病期间，我也曾经给他发消息。感谢上帝，他已经完全康复，我真的为他感到高兴。他值得拥有最好的一切。他的妻子特鲁斯也是如此，我与他们一直保持着很好的关系。非常感谢这段视频。

记者：这些话非常动人。作为教练或者普通人，你从范加尔身上学到的哪些东西，如今仍会运用在自己的战术和管理中？

哈维：谈到范加尔，首先必须提到他的个性。他始终能够展现出强大的个性。他非常固执，同时对自己的理念也极其明确。有时候，我会与过去的队友一起谈起他，大家得出的结论都一样：当年与他共事时，也许并不是每个人都真正理解和重视他作为教练的价值，但后来那些成为教练的人，都会想起从范加尔那里学到的东西。对我来说，这些经验非常重要。现在管理球队时，我有时仍会想起范加尔当年的一些做法，这完全是事实。

记者：还有另一位荷兰教练对你的职业生涯产生了巨大影响。你也与他交谈过吗？

里杰卡尔德：你好，哈维。听到这个消息，我既高兴又惊喜。你曾经是一名伟大的球员，是世界上最出色的球员之一，而我一直认为你也能够成为一名伟大的教练。我从不怀疑你的才华。在职业生涯的新阶段，我发自内心地祝愿你一切顺利。祝你好运。

哈维：再见，老师，非常感谢。弗兰克-里杰卡尔德是一个非常出色的人。执教巴塞罗那时，他同样给予了我很多信心。虽然我在他执教期间曾有一段时间受到伤病困扰，但我对与他共事的岁月拥有非常美好的回忆。我们一起赢得了很多冠军。我认为，他帮助巴塞罗那重新找回了自己的足球理念。在他到来之前的几年里，我们在一定程度上偏离了原有的方向，而他重新给了球队信心。因此，我对弗兰克拥有很多美好回忆，尤其是对他这个人的印象。他有一颗非常宽广的心，再次感谢他。